助力网文迈向高质量发展新时代
伴随互联网传播技术的发展,网络文学发展突飞猛进,已经成为中国特色社会主义文学和中国当代文学的重要组成部分。
11月13日下午,伴随着2020扬子江网络文学作品大赛颁奖暨IP交易大会的举办,通过一场精彩的网络文学IP路演和热烈的交易洽谈,《2.24米的天际》等优质作品有望通过IP开发走向大众视野。这从一个侧面反映出江苏作为文学大省,也是网络文学大省的发展成果,更展示出我国网络文学行业的勃勃生机。而参与此次活动的行业专家、学者们也就“网络文学精品创作与IP转化”建言献策,助力我国网络文学高质量发展。
堪称中国“现象级”文化存在
在中国新闻出版传媒集团董事长马国仓看来,近年来,我国网络文学不断走向成熟,并通过对优质原创IP的深度开发,形成了以IP为核心的全版权运营模式,“将网络文学推向了‘网络文学+影视、游戏、动漫、音乐、舞台艺术’等全产业链开发的发展新阶段”。
“网络文学IP运营模式,无论是迪士尼式的‘轮次收入模式’,还是‘网络视听节目+电商’、人物形象开发‘矩阵图’、泛娱乐产品‘闭环’等等,都是以IP构建为基础手段,强化文化价值与产业价值的相互赋能。”腾讯影业副总经理申少峰盘点分析说。
2019年,中国网络文学线上营收201亿元,而基于网络文学IP改编的产业链所创造的价值已经超过7000亿元。正如中国作家协会网络文学委员会副主任、中南大学文学院教授欧阳友权所说:“网络文学及其IP转化都堪称当今中国‘现象级’文化存在,为时代的文化繁荣和产业创新作出了历史性贡献。”
IP转化助推网文“破圈式”创作
近年来,影视改编正日益成为网络文学的“价值放大器”,如《大江大河》《都很好》等一大批以网络小说改编的影视剧上映,让网络小说自身不仅得到了二次、三次、N次的传播,也满足了万千受众的娱乐需求。
在申少峰看来,网文改编需要“变俗为雅、雅俗兼具”,突破个人化的表达和相对狭小的视野,从个人命运折射社会现实,将虚无时空还原为时代质感,非现实题材赋予现实主义精神,尽可能地传导主流价值观,赋予作品更深远的蕴意,“若能做到既可倾注一己悲欢、引人共鸣,又可书写‘殉身无悔、上下求索’的家国情怀,这样的作品一定会为受众带来更深层的审美愉悦、鼓舞人心、启迪人心,受到市场的欢迎”。
“改编得好可以让平常作品变得闪耀,改编得不好可以使神圣作品变得平庸,我们要看到精品创作与IP转化是一种共生关系。”欧阳友权坦言,“我们在看到这种共生关系的同时,也应重视IP转化对网文创作的逆向干预作用,即网文IP转化反过来影响网文创作,干预网络作家的艺术思维和表现方式。”
欧阳友权认为,这种逆向干预,可以实现两方面利好,一方面确认了品质写作的历史合法性,“这会倒逼创作促精品,以文学力量来挺起市场的力量”;另一方面只有适应市场的版权营销才有可能成为“超级IP”,适应IP转化的“破圈式”创作,正成为网络文学寻求突破的新风口。
“IP转化的核心要素是做好从文字到IP产品的语言翻译。”掌阅科技联合创始人、掌阅文学负责人王良表示,当下海量的网络文学作品中一定有一些内容质量不高的,“我们要做的就是从这些海量的创作者和作品当中,淘洗出来真正优质的作品”。
引领网络文学创作精品化
“当下的网络文学正进入到‘升级换代’的关键时期,高质量发展是网络文学面临的紧迫的时代课题。抓住了推动网络文学高质量发展的主题,就是抓住了构建网络文学新发展格局的关键。”马国仓认为,当下的重中之重就是要用精品化、专业化、多元化的内容生产引领网络文学创作。
“优质IP是网络文学行业发展的基石,持续打造出更多高水准、高价值的精品IP,要用高质量发展带动网络文学创作。”马国仓建议,通过建立健全体系化、专业化的培养机制,逐步完善分级分类培训,培养具有良好社会价值观念、具备深厚文化素养的优质作者,打造更加新颖、多元、健康的精品,“在好作品的基础上塑造具有强大传播力影响力感染力的IP,实现从文本价值到IP价值的超级转化”。
回顾网络文学的发展历程,江苏凤凰文艺出版社社长、总编辑张在健认为,网络文学当前已经进入了“品质为王”的时代,“精品化和经典化是网络文学发展的方向和必经之路,而出版是助力网络文学精品发展必不可少的一环,是网络文学经典化的重要途径”。
在欧阳友权看来,当下的网络作家需要慢下来、静下来、沉下来,需要降速、减量、提质,“需要以工匠精神来打造作品,需要以敬畏之心打造作品”。