好文章是改出来的,古今中外,但凡文章写得好的人,大多在修改上下过功夫。
《红楼梦》的作者曹雪芹“批阅十载,增删五次”。托尔斯泰的《战争与和平》据说前后修改过7遍。海明威的《永别了,武器》的结尾重写了39遍才满意。《不畏将来 不念过去》的作者十二在出版前将书稿整整修改了十二遍。
唐宋八大家之欧阳修写完文章后,总要贴在墙壁上,以便随时修改,有时一篇文章竟会修改到一字不留。他的老伴怕他用功过度说:“何自苦如此,当畏先生嗔耶?”欧阳修笑曰:“不畏先生嗔,却怕后生笑。”
著名散文作家杨朔曾说:“我的散文是改出来的,我的手稿总改得密密麻麻。”他的《雪浪花》手稿全文不过3000字,修改的地方有200多处,没有改动的句子仅剩15处。
美国知名小说家之一约翰·欧文曾说:“修改是编辑的灵魂,作为一个小说家,改写占了我人生的四分之三。”
大师们的作品尚且经过好几遍的修改,何况我们的呢?我们呈现给读者的不应该是初稿,而是经过多次精心修改过的文章。
修改文章时,要用修改一本书的态度来修改一篇文章。如果文章将要被收录到一本书中出版,那么作者会更加严谨地对待这篇文章,因为出版之后,即使发现了错误,也无法再修改。我们修改平常的文章也该有这样谨慎的态度。
‖将写和修改分开来
在讲修改文章之前,先陈述下将“写”和“修改”分开来的创作方法。
写作和修改是两件不同的事情,创作时是作者角色,修改时是批评者角色,作者角色和批评者角色要严格分离。
写作时是创作的大脑,应该天马行空,无拘无束,放飞想象力,尽量快速地写作,不要重读写下的文字。一旦去评判自己的文字写得好或不好,就会转换批评者的角色,想象力和创意就会受到限制。
修改文章的过程是批评者的角色,要站在读者的角度来重读自己的文章,要“心狠手辣”,大刀阔斧删除写得不好的文字。
写完文章之后应该放一段时间再来修改。因为刚写完文章,作者的思路、情绪并不能在短时间内就从文章中抽离出来,比较难以客观地评判自己的文章。有些乐观的作者会觉得自己的文章实在是写得太好了,几乎没有可以修改的地方。悲观的作者会觉得自己的文章写得太烂,恨不得撕掉。让文章“冷却”一段时间,再来复看文章,往往能发现不少缺点和错误。一般而言,可以放一两天再来修改,至少是放一夜,第二天再修改。
不过现在是自媒体时代,写文章讲究时效性,尤其是最热点的文章,错过了最佳的发文时间,阅读量就会相差很多。热点文章写完之后很难等一两天再发布。针对自媒体热点文章的修改过程,写完文章可以请别人阅读一遍,或者放10~15分钟,休息一下,换个思路,再开始修改文章。
现在很多自媒体平台都是日更。针对这样的情况,除了热点文章之外,作者可以提前写好文章,而不是当天写当天要发布的文章。即使是当天写当天的文章,也需要备几篇备用文章,以备不时之需。
‖从读者的角度来修改
写文章时,我们主要考虑的是自己想要表达什么,修改文章时,要站在读者的角度来修改,要去思考读者想要阅读的是什么内容。一篇文章至少要写一遍,修改一遍。
写初稿时,把脑子里的想法直接写出来,能写多快就写多快,而且在写作过程中不要把稿子交给别人看。关起门来写作的好处是,让自己全神贯注地写作,其他一概不需要理会。
写完初稿之后,放空一段时间,再重新读一遍自己的文章,寻找可以改进和删除的地方,做一些修改。然后可以分享给身边的亲朋好友来阅读,聆听他们的反馈意见,综合考虑是否需要按照他们的反馈来调整文章。
修改时,要争取比初稿的字数更少一些,删掉与主题无关的内容及可有可无的句子,修改啰嗦的句子。修改稿至少要比初稿更加简洁。
‖奥威尔写作六原则
叶圣陶与夏丏尊先生在《文心》里有这样一句话:“做成了最好自己仔细看过,有一句话一个字觉得不妥当就得改,改到无可再改才罢手。这个习惯必须养成。不论做什么事情能够这样认真,成功是很有把握的。”
修改文章最重要的是修改思想。叶圣陶先生曾说:“修改文章不是什么雕虫小技,其实就是修改思想,要它想得更正确、更完美。”
修改文章的过程也是修改思想的过程。在第一遍写作时,有些句子思考得不够严谨,有些表达不够精准,修改是为了让文字能够精准地表达思想,也是为了让自己的思想更加严谨。乔治·奥威尔(George Orwell)在《政治与英语》里写了自己写作的6条基本原则。
●绝不要使用在出版物里经常看到的隐喻、明喻和其他修辞方法。
●如果一个字能说清,不要用两个字。
●但凡一个字能删掉,一定要删掉。
●只要能用主动语态,绝不要用被动语态。
●能用常用词的时候,不要用外来词、术语和行话。
●绝不要用粗俗语言,为此可以打破上面任一规则。
我们在写作时,也可以参考奥威尔的6条基本原则,总结出自己的写作原则。记住,清晰的写作来自于清晰的思想。
‖修改文章五步法
接下来我们详细介绍修改文章五步法。
修改文章时,按照先整体,后局部的方式来进行。先从整体思考文章的主题是否明确,选材是否合适,逻辑是否清晰,这些修改好之后,再去修改文章的细节,比如,用词是否精确,标点符号是否正确,是否有错别字等。
如果先修改局部的字、词、句,修改完之后,才发现文章的主题不够明确,或者选材不合适,那么前面的修改也就白做了。因此修改文章时,按照从整体到局部的顺序进行更加合理。
可以从以下5方面来修改文章:主题、材料、逻辑、语言、标题。
1.主题是否明确
一篇文章一个主题,不能什么都写,什么问题都想一起解决,这样会分散读者的注意力,让读者不清楚作者到底要讲什么主题。我们所谓的跑题,其实就是写着写着写到了其他主题上去了,初学者特别容易犯这个错误。收集素材的阶段是“做加法”的阶段,修改文章的过程是“做减法”的过程。修改文章时,一定要删掉与主题无关的素材。切记,一篇文章围绕一个主题来写作。
2.所选材料是否能说明主题,删除与主题无关的素材
修改时,要注意考虑所选材料是否能说明主题。如果所选材料与主题不符,不仅会大大减弱文章的说服力,还会闹出笑话。因此,所选材料要典型,否则就必须更换。
要删除与主题无关的内容。文章要有侧重点,在修改时,要大刀阔斧,也要忍痛割爱,把不相关的素材删掉。俄国作家契诃夫曾说:“写得好的本领,就是删掉写得不好的地方的本领。”
3.文章的逻辑是否足够清晰
写初稿时,往往想到什么就写什么,即使列了提纲,写作时也不一定按照既定的思路去写,因此写的初稿有时候会逻辑紊乱,详略不分,衔接不紧,结构松散。因此,修改文章时,要重点调整段落之间的顺序,让文章更有逻辑性。
4.边读边改,润色语言
文章的主题、材料、逻辑三部分没有问题之后,就可以开始修改文章的细节部分,也就是文章的语言,让文字内容更加具体,描写更加生动,用词更加精准,也可以检查下是否有不通顺的句子,是否有错别字,是否有用错的标点符号等。
可以用朗读的方式,边读边改,推敲润色。朗读过程中,可以发现文章不通顺的地方和错别字。
5.标题是否足够吸引人
标题是一篇文章的画龙点睛之笔。但初学者写完文章之后,往往不加思考,随意取一个标题,这是非常不可取的。标题一定要多琢磨。关于如何取标题,可以参考标题一章。